გთავაზობთ იმ მცდარი გამოთქმების და მოსაზრებების სიას, რომელიც დამკვიდრებულია საქართველოში და არამარტო საქართველოში 🙂 სამწუხაროდ მაინც და მაინც ბევრი ვერ გავიხსენე, მაგრამ თქვენ თუ გახსოვთ რომელიმე, ნუ დაიზარებთ და კომენტარში დაწერეთ და შემდეგ მეორე ნაწილად გამოვაქვეყნებ 🙂

მზე ამოვიდა, მზე ჩავიდა –  მზე არც ამოდის და არც ჩადის 🙂 ეს გამოთქმა ჯერ კიდევ იმ დროდან მომდინარეობს, როდესაც ადამიანებს დედამიწა ბრტყელი ეგონათ.

ქსეროქსი, გადავაქსეროქსოთ – XEROX არის კომპანია, ისეთივე როგორიც მაგალითად HP ან SONY, ასე რომ თავისუფლად შეგიძლიათ თქვათ: “წამოდი კონსპექქტები გადავაჰიულეტპაკარდოთ ან გადავასონიოთ”.

მზე და ვარსკვლავები – მზე იგივე ვარსკვლავია, ხოლო ყველა ვარსკვლავი იგივეა მზეა 🙂

ბოტასი –   ბოტასიც ასევე კომპანიის დასახელებაა, რომელიც უშვებდა ისეთი სტილის ფეხსაცმელებს, რომელსაც ჩვენ ბოტასებს ვეძახით.

ქრისტე ღმერთი – ქრისტე, როგორც მოგეხსენებათ, ღვთის ძე იყო და არა თვით ღმერთი.

მოკვდები და ზევით ახვალ/ ქვემოთ ჩახვალ – არსადაც არ ახვალ ან ჩახვალ (მაქსიმუმ მიწაში)

ფრედი მერკურის We Are The Champions – ჯგუფს ერქვა Queen და არა ფრედი მერკური 🙂

100 პროცენტიანი შესაძლებლობა – ეს უკვე შესაძლებლობა კი არა, ფაქტია 🙂 შესაძლებლობა შეიძლება იყოს 99 პროცენტიანი…

პამპერსი – ქსეროქსის არ იყოს, ესეც კომპანიის დასახელებაა, მაგრამ ჩვენ ასე ყველანაირ საბავშვო საშუალებას ვუწოდებთ.

ნოვა – ისევე როგორც ყველანაირ ქაღალდის ცხვირსახოცს ვეძახით ნოვას, არადა ესეც, გაგიკვირდებათ და მხოლოდ და მხოლოდ ერთ–ერთი ფირმის სახელია.

ტრამვა მიიღო – ტრამვა არა, ტრავმა.

ფეღბურთი – ეს არის სპორტი, რომელსაც თამაშობენ ბურთით და ფეღებით.

კალადბურთი – ეს კი არის სპორტი, რომელშიც ბურთი უნდა ჩააგდო კალადში.

სასომხეთი – ასეთი დასახელების ქვეყანა არ არსებობს, მსგავსი წარმატებით გერმანიას შეგვიძლია საგერმანეთი ვუწოდოთ.

ყველაზე საუკეთესო – მსგავსი ეპითეტი უბრალოდ ლოგიკაში არ ჯდება, რადგან თუ საუკეთესოა, ესე იგი… საუკეთსოა, მათ შორის ყველაზე….

კარებები, დახურე კარები – კარები უკვე ისედაც მრავლობითია, რადგან მხოლობითში სიტყვა არის – კარი.

მეტი ამჟამად არ მაფიქრდბა არაფერი, იმედია გაგრძელება იქნება 🙂